tkmtさんによるXでのポスト フォークナー 熊

	tkmt ⁦‪@tkmttkmt‬⁩ フォークナー『行け、モーセ』収録版の『熊』の第4章を、再度読み返し。アメリカ南部の奴隷制や人種差別の歴史が丸ごとたたみ込まれたような、本当に重く、宇宙的な広がりさえも感じさせるパートで。この章だけ独立して訳出してほしいほど。 ドストエフスキーの「大審問官」にも類する中核的な文章。   2026/02/15 21:20