堀 潤之 (𝗝𝘂𝗻𝗷𝗶 𝗛𝗢𝗥𝗜)さんによるXでのポスト

ゴダールが2019年にガザとラマッラーでの上映会のために作ったパレスチナ支援の10分の短篇『無題／血のタイトル（Sang titre）』。中身は『時間の闇の中で』(2002)とほぼ同一だが、タイトルカードが新たに作られ、ゴダールがある引用句を新たに読み上げている。その箇所に日本語字幕を付けてみました。

堀 潤之 (𝗝𝘂𝗻𝗷𝗶 𝗛𝗢𝗥𝗜)（@soignetongauche）さん 138件のいいね · 1件の返信 x.com

	堀 潤之 (𝗝𝘂𝗻𝗷𝗶 𝗛𝗢𝗥𝗜) ⁦‪@soignetongauche‬⁩ ゴダールが2019年にガザとラマッラーでの上映会のために作ったパレスチナ支援の10分の短篇『無題／血のタイトル（Sang titre）』。中身は『時間の闇の中で』(2002)とほぼ同一だが、タイトルカードが新たに作られ、ゴダールがある引用句を新たに読み上げている。その箇所に日本語字幕を付けてみました。 pic.x.com/tO22tX4wxT   2026/02/26 18:32