2026年3月11日水曜日

Luke 6:31. ... Do to others as you would have them do to you.… Matthew 7:12 …do to others what you would have them do to you… …“Is there any words that I have to obey my whole life?” Confucius replied, “It is thoughtfulness. Do to others as you would be done by.”

時刻: 0 件のコメント:

nightly mothさんによるXでのポスト

時刻: 0 件のコメント:

Luke 6:31. ... Do to others as you would have them do to you.…



Luke 6:31. ... Do to others as you would have them do to you.…

  • Matthew 7:12 …do to others what you would have them do to you…
Zi Gong asked, "Is there any words that I have to obey my whole life?" Confucius replied, "It is thoughtfulness. Do to others as you would be done by."

論語
15-24    　　

子貢問曰、有一言而可以終身行之者乎、子曰、其恕乎、己所不欲、勿施於人也、 

子貢問うて曰わく、一言にして以て終身これを行うべき者ありや。子の曰わく、其れ恕（じょ）か。己のれの欲せざる所、人に施すことな勿（な）かれ。 

子貢がお訊ねして言った。「一言だけで一生行って行けるということが有りましょうか。」先生は言われた、「まあ恕［思いやり］だね。自分の望まないことは 人にも仕向けないことだ。」 （参照１２：２）

英訳文
Zi Gong asked, "Is there any words that I have to obey my whole life?" Confucius replied, "It is thoughtfulness. Do to others as you would be done by."

https://blog.mage8.com/rongo-15-24#google_vignette

  1. e 6...
Luke 6:31. New International Version ... Do to others as you would have them do to you. Read full chapter. Cross references. Luke 6: ...

ルカ 6:31 - 自分にしてほしいように、人にもしなさい。 : r/Bible

  1. https://www.reddit.com>Bible>comments>luke_631_t...
2024/2/16 -ルカ 6:31 - 自分にしてほしいように、人にもしなさい。 ... キリストはこの律法を創造の時から私たちの中に置いており、誰もがこの命令の真実を認識してい ...
他の人はこちらも質問
  • キリスト教で1番重い罪は何ですか？
    イエス・キリストは何の罪もないのに、当日最も重い刑罰である十字架刑になりました。 しかし、イエスは無罪を主張することなく敢えて十字架にかかることを選び取ったのです。2023/07/31
  • 1 ビブロス堂の沖縄ぜんざいのご案内 | 沖縄キリスト教書店ライフセンター ...https://biblos-do.jp>info>biblos-zenzai2023

    キリスト教で1番重い罪は何ですか？



  • Matthew 7:12
  • Open menu
  • New International Version
  • Open menu

  • 12 So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets.
  • マタイによる福音書で人にしてもらいたいと思うことは？
    だから、人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい。 これこそ律法と預言者である。」
  • 1 マタイによる福音書 7:12 (新共同訳) - だから、人にしてもらいたいと思う ...https://www.bible.com>bible

    マタイによる福音書で人にしてもらいたいと思うことは？

  • 聖書のゴールデンルールとは？
    「人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい。」 「自分が人にして欲しいと思うことを、何でもあなたも人にしてあげなさい。」 という意味です。 聖書の中でも重要な教えとされ、古くから Golden Rule（黄金律）とよばれてきました。2024/04/22

人にもしなさい」 マタイ 7章12節 | 今月の聖句

  1. https://www.seirei.or.jp>kounotoritoyoda>bible
今月の聖句 「人にしてもらいたいと思うことを、人にもしなさい」 マタイ 7章12節. 日本キリスト教団 中遠教会 兵藤辰也牧師 「人にし
時刻: 0 件のコメント:

孔子の論語　衛霊公第十五の二十四　己の欲せざる所は人に施すこと勿かれ | ちょんまげ英語日誌

孔子の論語　衛霊公第十五の二十四　己の欲せざる所は人に施すこと勿かれ | ちょんまげ英語日誌
 
 
fukuko2025
⁦‪@fukuko2025‬⁩
Luke 6:31. ... Do to others as you would have them do to you.…

Matthew 7:12 …do to others what you would have them do to you…

…“Is there any words that I have to obey my whole life?” Confucius replied, “It is thoughtfulness. Do to others as you would be done by.”
 
2026/03/11 20:59
 
 
https://x.com/fukuko2025/status/2031701651434975580?s=61

英訳文
Zi Gong asked, "Is there any words that I have to obey my whole life?" Confucius replied, "It is thoughtfulness. Do to others as you would be done by."
https://blog.mage8.com/rongo-15-24

孔子の論語　衛霊公第十五の二十四　己の欲せざる所は人に施すこと勿かれ

孔子の論語の翻訳413回目、衛霊公第十五の二十四でござる。

漢文
子貢問曰、有一言而可以終身行之者乎、子曰、其恕乎、己所不欲、勿施於人也。

書き下し文
子貢(しこう)問うて曰わく、一言にして以て終身(しゅうしん)これを行うべき者ありや。子曰わく、其れ恕(じょ)か。己の欲せざる所、人に施すことな勿(な)かれ。

英訳文
Zi Gong asked, "Is there any words that I have to obey my whole life?" Confucius replied, "It is thoughtfulness. Do to others as you would be done by."

現代語訳
子貢(しこう)が尋ねました、
「一生守り続けるべき、そんな言葉がありますか？」
孔子は、
「思いやりだな。自分がされて嫌な事を他人にしてはいけない。」
と答えられました。

Translated by へいはちろう

子貢(しこう：姓は端木、名は賜、字は子貢。詳細は公冶長第五の九に。)

顔淵第十二の二でも、「己の欲せざる所は人に施すこと勿かれ」とおっしゃっているでござるな。

また公冶長第五の十二で子貢が自分から同じような事を言い出した時は、「お前には無理だ。」と一刀両断されておられるでござる。

衛霊公第十五の英訳をまとめて読みたい御仁は本サイトの論語　衛霊公第十五を英訳を見て下され。

時刻: 0 件のコメント:

論語15:24ルカ6:31マタイ7:12




論語
15-24    　　

子貢問曰、有一言而可以終身行之者乎、子曰、其恕乎、己所不欲、勿施於人也、 

子貢問うて曰わく、一言にして以て終身これを行うべき者ありや。子の曰わく、其れ恕（じょ）か。己のれの欲せざる所、人に施すことな勿（な）かれ。 

子貢がお訊ねして言った。「一言だけで一生行って行けるということが有りましょうか。」先生は言われた、「まあ恕［思いやり］だね。自分の望まないことは 人にも仕向けないことだ。」 （参照１２：２）


ルカ 6:31 - 自分にしてほしいように、人にもしなさい。 : r/Bible

  1. https://www.reddit.com>Bible>comments>luke_631_t...
2024/2/16 -ルカ 6:31 - 自分にしてほしいように、人にもしなさい。 ... キリストはこの律法を創造の時から私たちの中に置いており、誰もがこの命令の真実を認識してい ...
他の人はこちらも質問
  • キリスト教で1番重い罪は何ですか？
    イエス・キリストは何の罪もないのに、当日最も重い刑罰である十字架刑になりました。 しかし、イエスは無罪を主張することなく敢えて十字架にかかることを選び取ったのです。2023/07/31
  • 1 ビブロス堂の沖縄ぜんざいのご案内 | 沖縄キリスト教書店ライフセンター ...https://biblos-do.jp>info>biblos-zenzai2023

    キリスト教で1番重い罪は何ですか？

  • マタイによる福音書で人にしてもらいたいと思うことは？
    だから、人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい。 これこそ律法と預言者である。」
  • 1 マタイによる福音書 7:12 (新共同訳) - だから、人にしてもらいたいと思う ...https://www.bible.com>bible

    マタイによる福音書で人にしてもらいたいと思うことは？

  • 聖書のゴールデンルールとは？
    「人にしてもらいたいと思うことは何でも、あなたがたも人にしなさい。」 「自分が人にして欲しいと思うことを、何でもあなたも人にしてあげなさい。」 という意味です。 聖書の中でも重要な教えとされ、古くから Golden Rule（黄金律）とよばれてきました。2024/04/22

人にもしなさい」 マタイ 7章12節 | 今月の聖句

  1. https://www.seirei.or.jp>kounotoritoyoda>bible
今月の聖句 「人にしてもらいたいと思うことを、人にもしなさい」 マタイ 7章12節. 日本キリスト教団 中遠教会 兵藤辰也牧師 「人にし
時刻: 0 件のコメント:

nightly mothさんによるXでのポスト

時刻: 0 件のコメント:

Scarlet永無止境的史嘉蕾 - 维基百科，自由的百科全书　果てしなきスカーレット

Scarlet永無止境的史嘉蕾 - 维基百科，自由的百科全书
中国大陆复仇公主斯嘉丽
香港無盡的施嘉莉
臺灣Scarlet永無止境的史嘉蕾
https://zh.wikipedia.org/wiki/Scarlet%E6%B0%B8%E7%84%A1%E6%AD%A2%E5%A2%83%E7%9A%84%E5%8F%B2%E5%98%89%E8%95%BE

Scarlet永無止境的史嘉蕾[编辑]

《Scarlet永無止境的史嘉蕾》（日語：果てしなきスカーレット，英語：Scarlet）是一部2025年日本動畫奇幻動作片，由細田守執導，本作是他自《龍與雀斑公主》後所執導的第7部原創動畫作品[3]，也是繼《跳躍吧！時空少女》、《未來的未來》後，第三部時間主題元素的作品。本作的故事背景設定於劍與魔法的虛構世界，講述矢志為父親復仇的公主史嘉蕾所經歷的奇幻冒險旅程。

電影2025年9月4日登上第82屆威尼斯影展全球首映，11月21日在日本正式上映。本作截至2025年12月14日在知名影評網站爛番茄獲得74%新鮮度，Metacritic則根據10個評論計算加權總分61分。該兩個影評網站的影評家對該片反響不一，部份評論聚焦於視覺藝術畫面效果，部份評論則指稱敘事編劇的缺失。

故事簡介

史嘉蕾是一位公主，在父親遭到暗殺後，決心踏上復仇之路。然而行動失敗後，她在醒來時發現自己身處一個名為「死者之國」的異界，據說若無法完成對宿敵的復仇，並抵達傳說中的「未曾見過之地」，便會逐漸被虛無吞噬，最終失去一切──甚至包括自身的存在。為了不讓自己從這個世界徹底消失，史嘉蕾必須穿越死亡與絕望的邊境，完成無盡的復仇。

角色

史嘉蕾（スカーレット，聲：蘆田愛菜（日本）[4][5][6]）
本作的女主角，原本是一位善良的公主，自從父親在她眼前被殺後，她開始執著於復仇，對父親始終抱持著瘋狂的幻想。
聖（ひじり，聲：岡田將生（日本）[7]）
本作的男主角，一位在現代日本每日奔波的護理人員。有一天，他在「死者之國」醒來，並遇見了身負重傷的史嘉蕾。
克勞狄斯（クローディアス，聲：役所廣司（日本）[8]）
史嘉蕾的叔父兼宿敵。追求權力、個性狡猾、冷血。在殺了自己的兄長、史嘉蕾的父親哈姆雷特之後登上王位。因不知名原因來到「死者之國」。
哈姆雷特（アムレット，聲：市村正親（日本）[8]）
史嘉蕾的父親兼該國度的時任國王，為人心善。他被弟弟克勞狄斯謀害身亡，成為史嘉蕾投入復仇的導火線。
瓦爾特曼（ヴォルティマンド，聲：吉田鋼太郎（日本）[8]）
克勞狄斯身邊的使臣。
葛楚（ガートルード，聲：斉藤由貴（日本）[8]）
史嘉蕾的母親兼該國度的時任皇后。瞧不起被她認定缺乏魄力的丈夫哈姆雷特，參與了克勞狄斯計劃。
科尼利厄斯（コーネリウス，聲：松重豐（日本）[8]）
克勞狄斯的心腹大臣。
波洛涅斯（ポローニアス，聲：山路和弘（日本）[8]）
克勞狄斯的心腹大臣。監視著史嘉蕾等人的行動。
雷爾提（レアティーズ，聲：柄本時生（日本）[8]）
克勞狄斯的心腹大臣。
羅森坎咨（ローゼンクランツ，聲：青木崇高（日本）[8]）
克勞狄斯的家臣。
吉爾登斯坦（ギルデンスターン，聲：染谷将太（日本）[8]）
克勞狄斯的家臣。
少女（少女，聲：白山乃愛（日本）[8]）
史嘉蕾在「死者之國」遇到的少女。
神秘老婆婆（謎の老婆，聲：白石加代子（日本）[8]）

製作

該部電影最初於2024年12月23日的「東寶2025年作品陣容發表會」中首次公開，並由地圖工作室宣布製作，預定於2025年冬季上映[9][10]。導演細田守在發表會上公開了本片的首張主視覺圖。當被問及本作的創作靈感時，細田雖未透露片名，但表示本片的構思源自「某部著名古典作品」。同時提及小松左京的小說《無盡之流的盡頭》，指出本片也將探討時間與空間的跨越，並呈現主角對「彼方未知之地」的渴望與追尋。[11]

2025年4月29日，官方正式釋出本片的首支預告片、特別影像以及故事簡介，並同步公布日本及美國的上映日期[12][13][14][15]。細田於寄語透露，本片的構思始於2022年3月。當時，雖然全球正逐漸從嚴重特殊傳染性肺炎疫情中復甦，但多地戰爭爆發，使國際局勢變得愈發動盪。他觀察到，在疫情初期曾一度浮現的全球團結與希望，最終卻逐漸被不安與迷惘取代。這樣的氛圍促使他開始思索並構築本片的初步劇情架構。對於選擇「復仇」作為電影的核心主題，細田指出：「只要有人選擇復仇，報復就會接踵而至。這是我們必須在某處打破的惡性循環。」[16]

製作團隊

票房

本電影票房最終僅估突破5.8億日元。[17]表現不佳，日本電視台董事澤桂一在報告票房不佳的情況，稱「以大失敗告終」。他表示，原因在於「被負面宣傳的浪潮所吞沒。因此導致輕度觀影用戶被忽視了」。[18]

評價

根據評論匯總網站爛番茄匯總的23篇評論文章，74%的評論者給予該作正面評價。[19]

國際影迷協會的馬修·約瑟夫·詹納（Matthew Joseph Jenner）盛讚這部作品「不僅敘事出色，在視覺與聽覺層面亦取得了巨大的成就」，並認為「這是一部值得反覆觀賞的電影」[20]IndieWire 的影評人亞當·所羅門斯（Adam Solomons）則給出更為克制的評價，形容本片是「一部視覺效果令人印象深刻，但敘事仍屬平庸的巴洛克式奇幻作品」。[21]

日本上映後，本作在網路上遭到部分觀眾的猛烈批評，指稱細田的劇本品質低下。截至2025年11月21日，電影在「映画.com」的評分為5分滿分中的2.4分，在Filmarks上則為5分滿分中的2.7分。[22][23]

《ねとらぼ》則表示，雖然這是一部「完全有些不正常的電影」，且「劇本確實破綻百出」，但「並不全是負面意義」。該媒體評述稱，這部作品「或許不是那種在《週五Roadshow》重播時會被一致盛讚的電影，但卻讓人無法討厭」，並推薦觀眾觀賞此片，認為「比起《龍與雀斑公主》或《未來的未來》，更值得一看」。[24]

參考資料

  1. Scarlet. Box Office Mojo. [2025-11-21].normal 
  2. ^ 【Scarlet永無止境的史嘉蕾】官方預告 - 12月10日（週三）燃魂誓滅. 索尼影業. 2025-09-22 [2025-09-22]. （原始内容存档于2025-09-22） –通过YouTube. 
  3. ^ 巴哈姆特. 細田守新作《無盡的史嘉萊特》日本宣布 11 月上映 前導視覺圖與特報影像同步曝光. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-04-29]. （原始内容存档于2025-05-16） （中文（臺灣））. 
  4. ^ 芦田愛菜・岡田将生が細田守監督作品に初参加 「果てしなきスカーレット」新ビジュアル解禁. キネマ旬報WEB. [2025-07-04] （日语）. 
  5. ^ 芦田愛菜＆岡田将生、細田守作品に初参加 「果てしなきスカーレット」復讐に燃える中世の王女＆旅を共にする現代の看護師役 : 映画ニュース. 映画.com. [2025-07-04]. （原始内容存档于2025-07-05） （日语）. 
  6. ^ 『果てしなきスカーレット』声優に芦田愛菜、岡田将生｜新ビジュアル解禁. アニメイトタイムズ. [2025-07-04]. （原始内容存档于2025-07-08） （日语）. 
  7. ^ 岡田将生 「果てしなきスカーレット」声優出演決定！. スターダストプロモーション. 2025-07-03 [2025-07-04]. （原始内容存档于2025-07-15） （日语）. 
  8. ^ 跳转到： 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 細田守「果てしなきスカーレット」で役所広司が主人公の宿敵に、ほか新キャスト10名. Eiga Natalie. 2025-07-16 [2025-07-16]. （原始内容存档于2025-07-17） （日语）. 
  9. ^ 細田守監督最新作映画『果てしなきスカーレット』が公開決定！ | アニメイトタイムズ. 細田守監督最新作映画『果てしなきスカーレット』が公開決定！ | アニメイトタイムズ. [2025-11-29]. （原始内容存档于2024-12-23） （日语）. 
  10. ^ 細田守監督の新作『果てしなきスカーレット』発表。公開は2025年冬予定. 電撃オンライン. [2025-11-29]. （原始内容存档于2024-12-23） （日语）. 
  11. ^ 細田監督最新作『果てしなきスカーレット』2025年冬、公開決定！. スタジオ地図. [2025-11-29]. （原始内容存档于2025-07-10） （日语）. 
  12. ^ Tartaglione, Nancy. 'Scarlet': Sony To Co-Produce 'Belle' Filmmaker Mamoru Hosoda's Next Animated Feature. Deadline. 2024-12-23 [2025-11-29]. （原始内容存档于2024-12-23） （美国英语）. 
  13. ^ 果てしなきスカーレット：細田守監督最新作が11月21日公開 米国でも公開 テーマは「復讐」 ビジュアルに血に染まる王女. MANTANWEB（まんたんウェブ）. 2025-04-29 [2025-11-29]. （原始内容存档于2025-05-02） （ja-JP）. 
  14. ^ 『果てしなきスカーレット』11月21日公開決定、特報映像も解禁. アニメイトタイムズ. [2025-11-29] （日语）. 
  15. ^ Stephan, Katcy. Mamoru Hosoda's Animated Princess Tale 'Scarlet' Lands December Release From Sony. Variety. 2025-04-28 [2025-11-29]. （原始内容存档于2025-04-29） （美国英语）. 
  16. ^ 細田守監督が"復讐"と"狂気"を描く「果てしなきスカーレット」11月21日公開 衝撃のストーリー＆ビジュアル＆特報披露 : 映画ニュース. 映画.com. [2025-11-29]. （原始内容存档于2025-05-06） （日语）. 
  17. ^ 日テレ、映画『果てしなきスカーレット』大苦戦は「ネガティブキャンペーンの波」と総括も…「他責思考」と批判殺到（SmartFLASH）. Yahoo!ニュース. [2026-02-20] （日语）. 
  18. ^ 松尾幸之介. 日テレ取締役、映画「果てしなきスカーレット」は「大不振で終了」SNSの"ネガキャン"嘆く - シネマ : 日刊スポーツ. nikkansports.com. [2026-02-20] （日语）. 
  19. ^ Scarlet (2025). Rotten Tomatoes. [2025-11-15]. （原始内容存档于2025-07-24） （英语）. 
  20. ^ Jenner, Matthew Joseph. Venice 2025 review: Scarlet (Mamoru Hosoda). International Cinephile Society. 4 September 2025 [5 September 2025]. 
  21. ^ Solomons, Adam. 'Scarlet' Review: 'Belle' Director Mamoru Hosoda Returns with a Bloody Anime 'Hamlet' that Has Nothing to Say. IndieWire. 4 September 2025 [5 September 2025]. （原始内容存档于2025-10-06）. 
  22. ^ 果てしなきスカーレット. 映画.com. [21 November 2025]. 
  23. ^ 果てしなきスカーレット. Filmarks. [21 November 2025]. （原始内容存档于2025-09-28）. 
  24. ^ 『果てしなきスカーレット』レビュー 悪くない、常軌を逸していることを除けば（1/3） | 映画 ねとらぼ. ねとらぼ. 2025-11-23 [2025-11-24] （日语）. 

外部連結

[编辑]
時刻: 0 件のコメント:
登録: コメント (Atom)