2026年2月5日木曜日

RadiantFilmさんによるXでのポスト パリテキサス

 
 
RadiantFilm
⁦‪@RadiantFilm‬⁩
Wim Wenders reflecting on his collaboration with Sam Shepard on the screenplay for Paris, Texas (1984):

"In 1983, Sam and I cooked up the story of "Paris, Texas." At the time, Sam was working on his play "Fool for Love" at the Actors' Playhouse in San Francisco. We spent most pic.x.com/o1lrmh3TfR
 
2026/02/05 5:19
 
 
ヴィム・ヴェンダースが、サム・シェパードとの『パリ、テキサス』(1984年)の脚本制作に関する回想:

「1983年、サムと私は『パリ、テキサス』の物語を練り上げた。当時、サムはサンフランシスコのActors' Playhouseで自身の戯曲『恋の狂人』を制作中だった。私たちはお気に入りのバー、トスカでほとんどの時間を過ごし、奥の部屋でビリヤードをしながら、お互いに物語を語り合い、共通の領域を探り当てようとした。ついにそれを見つけ出したとき――テキサスの砂漠に突然現れた、緊張失禁状態の男というキャラクターの中で――すべてがぴたりと収まった。それどころか:それ以降、すべてが必然の感覚で進んだ。しばしば「物語」は完全に恣意的な方法で生まれる。何かがいつでも起こりうる。私とサムは、なんとかその罠を逃れた。たぶん、プロットという観点で考えなかったからだろう。一つ一つの場面が、話し合い、定義づけられ、そしてサムによって書かれた後、次の場面へとつながっていったが、次の場面に飛び移る前に、その場面も書くまでは決して先を急がなかった。私たちは結末を決して書かなかった。急ぎすぎてしまい、物語の真実についての私たちの知識を超えてしまうのではないかという恐れからだ。撮影がその地点まで進んだときに、ようやく終わりを書いた。これはハリウッドのやり方とは少し違う。(この方法をおすすめするとは言えない。少し怖いのだ。)」

— 「インスピレーション
ヴィム・ヴェンダースとサム・シェパードが『アメリカン・ビューティフル』の最初の段階でTボーン・バーネットとともにコラボレーション」ヴィム・ヴェンダース著(2000年にニューヨーク・タイムズで掲載)

0 件のコメント:

コメントを投稿

DepressedBergmanさんによるXでのポスト チャップリンonモダンタイムス 

On this day, 90 years ago, Charlie Chaplin's "Modern Times" (1936) premiered at the Rivoli Theatre, New York City, USA. Cha...