| ||||||||||||||||||||||||
ジム・ジャームッシュが、彼について読んだ最も面白い批評と、肯定的なレビューより否定的なレビューを読むのが好きな理由について:
「インタビュアー:今まで受けた最も面白い批評は何ですか?
ジャームッシュ:僕のお気に入り? フランス語から訳します。南フランスの右翼新聞で、僕の映画『Down by Law』(1986年)についてのもので、こう書いてありました。
『ジム・ジャームッシュは、聾唖の両親が知的障害を持った子どもの拍手喝采を求めるような形で、フランスの知識人たちに称賛されている。彼は33歳だ。これはキリストが十字架にかけられた年齢だ。彼の映画キャリアの将来についても、同じような運命を願うしかない。』
うわあ! 僕はこれを財布に入れて持ち歩いていましたよ。
インタビュアー:それは痛烈でしたね!
ジャームッシュ:それは複数回の痛烈な一撃でした。頭に何度もパンチを食らったようなもんです。僕の作品の悪いレビューはいつも読みます。良いレビューを読むのは好きじゃないんです。何も学べないから。悪いレビューが好きなんです。だってそれらは違っていて、僕にとって面白いから。でも時にはちょっと残酷です。」
(ジム・ジャームッシュのミシェル・ルークとのインタビュー、Vice、2014年)
0 件のコメント:
コメントを投稿