ビートルズの曲「Lucy in the Sky with Diamonds」の「I'd like to turn you on」という歌詞の意味は何ですか？ - Quora

「I'd Love To Turn You On」という文は、ティモシー・リアリーの決まり文句「Turn on、Tune in、Drop out」から来ており、ポールがジョン経由で知っていたのだろう。ティモシーの訳書からジョン・レノンはtomorrow never knows「Turn off your mind, relax, and float downstream」という歌詞を既に手に入れていた。

ビートルズによって造語され、彼らの曲「A Day In Life」で使用された「I'd love to turn you on」は、しばしば次のように誤解されます。

*性的な用語

*マリファナ関連の用語（この鈍感をひどくオンにしたい）

真実は、「I'd Love To Turn You On」という文は、実際に「Turn on、Tune in、Drop out」の意味を知っているストーナーやヒッピーによってよく使われます。それはもっと質問です。「ビッチ、私と一緒にLSDをしませんか？」と尋ねる代わりにもっと詩的な「I'd'd to turn you, babe」を使うことができます。文章は常に歌のトーンで言わなければなりません。そうしないと、効果が失われます。あるいは、スラグが考案した「あなたはセイウチです」スピーチを使うこともできます。

「ベイビー、あなたがしなければならないのは、電源を入れて、チューニングして、ドロップアウトすることだけです。希望と夢が本当にない土地に行く準備はできていますか？心を広げる準備はできていますか？聞いてほしい。あなたは光です。あなたはセイウチです。あなたを興奮されたい。」

上記は通常の口調で言わなければならず、高い口調で言うとより効果的です。

男：君を興奮さしたいよ、ベイビー。

ガールフレンド：何？

男：それはストーナーのことです、私と一緒にアシッドをしませんか？

ガールフレンド：いいえ、それはあなたを愚かにします。

男：遅すぎます、そのペプシには象を殺すのに十分な酸があります。

ガールフレンド：なんてこった、なんてこった！なぜ壁が出血しているのですか？

ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンドの起源と意味について、ここに4つの説明があります。（1）それは薬物LSDについてです。（2）それはジュリアンの絵への叙情的な反応であり、ルイス・キャロルの文章によって着色されています。（3）それはオノ・ヨーコであることが判明した女性の救世主についてです。そして（4）それはレノンの母、ジュリアについてです。

https://www.quora.com/What-is-the-meaning-of-the-lyrics-Id-like-to-turn-you-on-in-The-Beatles-song-Lucy-in-the-Sky-with-Diamonds