北野武が売り出し中の時、映画監督の大島渚が審査委員の漫才大会がテレビで中継されていた。北野は厚いメガネの大島を壇上から笑いものにし…

北野武が売り出し中の時、映画監督の大島渚が審査委員の漫才大会がテレビで中継されていた。北野は厚いメガネの大島を壇上から笑いものにしていた。その後大島が北野をキャスティングしたので驚いた。

北野の蛮勇、大島の度量に驚いた。

When Takeshi Kitano was just starting out, a comedy contest judged by film director Nagisa Oshima was televised. Kitano mocked Oshima, with his thick glasses, from the stage. Later, Oshima cast Kitano, which was surprising.

I was amazed by Kitano's reckless courage and Oshima's magnanimity.

When Takeshi Kitano was just starting out, a comedy contest judged by film director Nagisa Oshima was televised. Kitano mocked Oshima, with his thick glasses, from the stage. Later, Oshima cast Kitano, I was amazed by Kitano's reckless courage and Oshima's magnanimity.