家を出た時、私は若かった家を出た時、私は若かった
 | |
しかし、私はランブリン''ラウンドに出かけました
そして、私は家に手紙を書いたことはありません
私の家へ、主よ、私の家へ
そして、私は家に手紙を書いたことはありません
それはちょうど先日でした
私は給料を家に持ち帰っていました
昔知った旧友に会った時
あなたのお母さんは死んでしまったと言った
妹はすべて間違っています
そして、あなたのお父さんはあなたがすぐに家に帰る必要があります
私の背中にシャツはありません
私の名前にペニーはありません
さて、私はこれでは家に帰れません
これ、主よ、主よ、主よ
そして、私はこれで家に帰れません
電車に乗り遅れたら、私は乗っています
私がいなくなった日数を数えてください
あなたはその笛が100マイル吹くのを聞くでしょう
百マイル、ハニーベイビー。主よ主よ主よ
そして、あなたはその笛が百マイル吹くのを聞くでしょう
トラックで演奏しています
ママが来て、私に返してくれるだろう
古いジム・マッケイのそばでトレッスルダウン
私が借りている借金を返済するとき
コンビニへ
時計とチェーンを質に入れて家に帰ります
家に帰りなさい、主よ、主よ
時計とチェーンを質に入れて家に帰ります
時々ママに言っていました
彼らがブラインドに乗っているのを見ると
風の中で私を家にするつもりです
風の中で、風の中で主
風の中で私を家にしてください
風が吹くのが好きではありません
また家に帰りたい
しかし、私はこれで家に帰れません
こちら、主よ、主よ、主よ
そして、私はこれで家に帰れません
家を出た時、私は若かった
そして、私はとりとめのない話をしていました
そして、私は家に手紙を書いたことはありません
私の家へ、主よ、主よ、主よ
そして、私は家に手紙を書いたことはありませ
I Was Young When I Left Home
I was young when I left homeBut I been out a-ramblin' 'round
And I never wrote a letter to my home
To my home, Lord, to my home
And I never wrote a letter to my home
It was just the other day
I was bringing home my pay
When I met an old friend I used to know
Said your mother's dead and gone
Baby sister's all gone wrong
And your daddy needs you home right away
Not a shirt on my back
Not a penny on my name
Well I can't go home thisaway
Thisaway, Lord, Lord, Lord
And I can't go home thisaway
If you miss the train I'm on
Count the days I'm gone
You will hear that whistle blow a hundred miles
A hundred miles, honey baby. Lord Lord Lord
And you'll hear that whistle blow a hundred miles
I'm playing on a track
Ma would come and whoop me back
On them trestles down by old Jim McKay's
When I pay the debt I owe
To the commissary store
I will pawn my watch and chain and go home
Go home, Lord Lord Lord
I will pawn my watch and chain and go home
Used to tell Ma sometimes
When I see them riding blinds
Gonna make me a home out in the wind
In the wind, Lord in the wind
Make me a home out in the wind
I don't like it in the wind
Wanna go back home again
But I can't go home thisaway
Thisaway, Lord Lord Lord
And I can't go home thisaway
I was young when I left home
And I been out rambling 'round
And I never wrote a letter to my home
To my home, Lord Lord Lord
And I never wrote a letter to my home
Copyright © 2005 by Special Rider Music
0 件のコメント:
コメントを投稿